第二十八章
过了一会儿，到了该起床的时候了。于是我顺着楼梯下楼。当我走过姑娘们的房间时，发现门开着，玛丽·简坐在她那只旧箱子旁边，箱子盖是打开的，她在收拾行装——准备动身去英国。不过这会儿她停了下来，腿上放着一条叠好的裙子，双手捂着脸，正在哭泣。看她这样，我心里难受极了。她这副模样，任谁见了都会觉得难过。我走上前去，说：“玛丽·简小姐，你天性善良，看不得别人受苦遭罪，我也一样，看到别人痛苦我也受不了。跟我说说你的烦心事儿吧。”
于是她对我讲了，说她是为了黑奴的事儿——果然不出我的所料。她说，美妙的英国之行差一点儿就被毁掉了。她说，自从知道他们母子从此分离，再也不能相见，她就再也不知道怎么才能快活起来了。说着说着，她哭得更加悲痛，双手往空中一扬，说：“哦，天哪，天哪，想一想吧，他们今生今世再也不能相见了！”
“不过他们会见面的，不出两个星期，我敢肯定！”我说。
