宠星纪念馆|猫咪离世 纪念喵星人:地瓜 “希望你在喵星不会再有心脏病了,可以肆无忌惮的奔跑和玩耍也不会大喘气啦!3年的时光有你陪伴很开心,爸爸妈妈会永远想念你,希望还有缘能再和你重逢. ”除了一贯缺席的许冠武,这是3兄弟最后一次在许冠文导演的作品中集结了. 虽说是标准的喜剧,但这种模式真可谓影响日后千万部港片,许冠文此时已经很成熟,他知道观众想看什么,因而也尽力去斟酌他的笑料. 印象最深的就是他双臂打着石膏,和维护大陆偷渡客的许冠英一同进餐那里;以及末尾和许冠杰一起扮演大队人马抓贼那里,堪称是全片最精彩的段落. 当然,很多细节也很不错,国语版那句“香港就像条小船”也比原版比喻成“水抱(游泳圈)”诗意很多,不过论社会民生的角度,原版还是略带苦涩吧.