127)波斯人早就不满意美地亚人的统治了,现在既然有了一个领袖愿意带领他们起来反抗,他们当然没有拒绝的理由。居鲁士的所作所为被阿司杜阿该斯听到了,他便派遣了一名使者令居鲁士到自己的地方来。居鲁士要使者回去告诉阿司杜阿该斯说,他将要比阿司杜阿该斯所希望的时间更早地到达那里去。阿司杜阿该斯接到这个消息之后,立即把他统治下的所有美地亚人给武装起来,并且好像是迷了心窍一样,他竟然忘记了他怎样残酷地惩罚过哈尔帕哥斯,而任命哈尔帕哥斯担任统帅。所以当美地亚人和波斯人两军相遇交锋之时,只有一部分曾经没有参与机密的美地亚人作战了,一部分人则公然地投到波斯人一方去,而大部分的人则装出故意害怕的样子临阵逃脱了。
128)当阿司杜阿该斯听到美地亚的军队无耻地被驱散和逃跑之后,立即就恐吓居鲁士说:“尽管这样,居鲁士也决不会安然无恙,他会付出代价的。”随后他便逮捕了劝说他把居鲁士放走的占卜师玛哥斯僧并把他们杀害了。在这之后,他便把留在城内的所有美地亚人不分老幼一律武装起来。他率领他们和波斯人交战,但最终他被打败了。他带领出战的军队被歼灭,他自己也被敌人俘虏了。
129)哈尔帕哥斯看到阿司杜阿该斯被抓,便来到他的跟前,非常得意地把他奚落嘲笑一番。在其辛辣的嘲笑语句中间,他尤其提到他以自己的儿子的肉被招待的那次宴会,并问阿司杜阿该斯,在做了国王之后再做奴隶时心里是怎样一番滋味。阿司杜阿该斯注视着他,反问他为什么把居鲁士的这次胜利看成是他的胜利。哈尔帕哥斯说正是因为他送了那封密信,这件事才能如此的顺利和成功,因此这件事当然就是他的成功了。于是阿司杜阿该斯说,这样哈尔帕哥斯就成了世界上最愚蠢和不义的人;他之所以是最愚蠢的人,是因为他把本来是自己的王位送给了别人;他所以是最不义的人,是因为由于那次的宴会而奴役了美地亚人。假如他必须把王权授予另一个人而不是保留在自己手中的话,那么他宁愿那是一个美地亚人,而不是一个波斯人来取代这种荣誉,但是现在,对你并没有做任何亏心事的美地亚人却被你变成以前是奴隶的波斯人的奴隶,而原来是奴隶的波斯人现在却变成了美地亚人的主人。