费誓
费,是地名。昔周公之子伯禽,初封为鲁侯,因淮夷徐戎作乱,率师伐之,誓师于费地。记书者,因以“费誓”名篇。
公曰:“嗟!人无哗,听命!徂兹淮夷、徐戎并兴。
徂,是往。淮夷、徐戎,今淮安徐州地方。
鲁公誓师,先发叹说:“尔等从征的诸侯,无得喧哗,都静听我的命令。往日已叛的淮夷,今乘我始封,又结构徐戎,并起为寇。故我不得不率师以伐之。”
“善敹乃甲胄,敿乃干,无敢不吊。备乃弓矢,锻乃戈矛,砺乃锋刃,无敢不善。
敹,是缝缀。胄,即是盔。敿,是干上系的带。干,是楯。吊,是精制的意思。锻,是打造铁器。戈、矛,俱是枪。砺,是磨。
鲁公誓师说:“战莫先于治戎备。尔等须要好生缝缀那甲胄,系带着干楯,无敢有一件不精制者;多预备那弓矢,锻炼那戈矛,磨砺其锋刃,无敢有一件不铦利者,庶足以卫身而克敌也。”
“今惟淫舍牿牛马,杜乃擭,敜乃穽,无敢伤牿。牿之伤,汝则有常刑。
淫,是大。舍牿,是军中造作庐舍牧放牛马之所。杜,是闭绝。擭,是捕野兽的机槛。敜,是填塞。穽,是坑坎。