萧勃乃一妄人,附从之者,亦皆土豪之流,出其境则无能为,未足惮也,而王琳则异是。西魏之寇江陵也,梁元帝请援于齐。齐使其清河王岳为西南道大行台,统潘乐等救江陵。明年,敬帝绍泰元年,齐天保六年。正月,次义阳,荆州已陷。因略地,南至郢州,获刺史陆法和。
齐朝知江陵陷,诏岳旋师。岳留慕容俨据郢。梁使侯瑱都督众军攻之。俨食尽请和。瑱还镇豫章。据《陈书·瑱传》。此实录也。《北齐书·俨传》,侈陈瑱攻击之烈,俨守御之坚,无一语在情理之中,真可发一大噱。俨,廆后。《梁书·侯瑱传》作恃德,乃其字也。及敬帝立,齐文宣以城在江表,据守非便,诏还之。于是上流之齐师亦退矣,而王琳窃发。
初梁元帝征琳赴援,除琳湘州刺史。琳师入长沙,知魏已陷江陵,立萧詧,乃为元帝举哀,遣别将侯平率舟师攻梁。琳屯兵长沙,传檄诸方,为进趋之计。时长沙蕃王萧韶。及上游诸将,推琳主盟。